J ai résolut mon problème en modifiant les parametre de retroarch en assignant manuellement la touche 6 (select) et en n assignant pas de hotkey dans emulationstation apres j ai sauvegardé ma config et sur mon pc je l ai rennommé retroarchcustom.cfg en tout ca merci pour ton aide, je viens de tester recalbox aujourd'hui et c'est la version la plus performante, et la plus maj par rapport aux autres émulateur